sabato 27 ottobre 2007

Per iniziare la giornata alla grande...

Datemi retta, ritagliatevi 5 minuti e ascoltate questo dono del Cielo...



Inside a flower
(musica:Elisa Toffoli/Corrado Rustici testo:Elisa Toffoli/B. Fraser)

Hold back the time... just let it hang...
Stop the seconds, minutes, and hours
And if I give you love,
Will you let me keep myself?

I'm sitting out here on the very edge of earth
Looking through a book from long before the world began
The man who gave it to me didn't have a name
And overhead the sun is running down the day.

The book begins its story,
Tells of war and hate and tells of power,
The promises of freedom,
And of all religions, love and ways of life and how to...

Close your time inside a flower
Stop the seconds, minutes, hours,
Close your time inside a flower
Live your life forget the power.



Dentro un fiore

Trattieni il tempo
Semplicemente lascialo sospeso
Ferma i secondi, i minuti e le ore
E si ti darò amore
Mi permetterai di continuare ad essere me stessa?

Son seduta qua fuori proprio sul confine della Terra
Sfogliando un libro scritto molto prima che il mondo avesse inizio
L'uomo che me lo diede non aveva un nome
E il sole lassù sta scorrendo lungo il giorno

Il libro comincia la sua storia
Racconta di guerra e odio
E racconta di potere
Di promesse di libertà
E di tutte le religioni, di amore, di stili di vita e di come...

Chiudere il tuo tempo dentro un fiore
Fermare i secondi, i minuti, le ore
Chiudere il tuo tempo dentro un fiore
Vivi la tua vita, dimentica il potere

Tutto quello che posso dire è che quel giorno io c'ero, in prima fila alla destra del palco... e che non dimenticherò mai quel vulcano di emozioni che porta il nome di ELISA...

3 commenti:

Anonimo ha detto...

Guarda niente da dire sulla canzone ke è resa ancora + bella dal coro gospel ke però sembrava 1 serie di robot programmati x fare sempre quel movimento...in conclusione è meglio fermarsi all'ascolto e tralasciare il video
ZEPUUOOOO (^ò^) (^.^) (+_+) (*.*) (@_@)

Albycocca ha detto...

Ma la coreografia del coro Gospel è fantastica!! Probabilmente non rende in video... dal vivo spacca! Soprattutto quando si mettono ad indicarti e a cantare con te!!! Io ho avuto uno scambio di battute col pacioccone a destra... che gioiaaa!!!

Anonimo ha detto...

Io c'ero e devo dire che live è trascinante...e pensare che, pur adorando Elisa, quella canzone l'avevo smepre snobbata...